Chương 34: Xông vào hổ huyệt (1/2)
Mạc Dung phủ được xây cất dưới chân núi Vạn Sơn Lục, một kiến trúc cổ kính có nhiều hình điêu khắc tinh vi làm cho ngôi đại phú này càng thêm nguy nga tuyệt mỹ.
Mạc Dung Vũ Vũ vừa bước vào đại sảnh đã tức tưởi khóc và mếu máo gọi:
– Thái Quân! Thái Quân!
Nhưng trong đại sảnh không có bóng người nên Mạc Dung Vũ Vũ liền chạy ra phía sau.
Nơi đây, có một lão bà đang ngồi trên trường kỷ rất cổ, với nét chạm trổ tinh vi.
Lão bà khoảng trăm tuổi, mà mấy mươi năm về trước đã vang danh võ lâm với danh hiệu “Tây Hồ Hiệp Nữ” có tên thật là Thâm Tâm Các, đến khi lấy chồng đã đổi là Mạc Dung Các.
Lão bà đang ngồi uống trà một mình. Tuy đã nhiều tuổi song đôi mắt bà rất sáng đầy nội lực, mặc y phục đen thêu, bên cạnh là cây Long trượng để dựa vào trường kỷ.
Mạc Dung Vũ Vũ đã chạy vào nơi đây vừa khóc vừa gọi:
– Thái Quân! Thái Quân!
Rồi lập tức sà vào lòng bà khóc tức tưởi hơn. Thái Quân thấy cháu gái của mình mặt mày hốc hác, khóc tủi ấm ức, cầm lòng không được vội an ủi nàng:
– Vũ Vũ đừng khóc nữa, có điều gì oan ức, Thái Quân sẽ giải quyết cho điệt nhi. Ngoan nào, đừng khóc nữa.
Vừa nói, bà vừa vuốt tóc nàng tỏ ra hết sức thương mến và lo lắng. Chính vì thế mà bà ta chưa hiểu sự việc thế nào cả mà đã hứa đứng ra giải quyết, chẳng khác nào đã công nhận cháu gái mình bị người ức hiếp thật.
Mạc Dung Vũ Vũ thút thít mấy cái nữa rồi nghiến răng nói trong ấm ức:
– Thái Quân! Cái tên đã hiếp đáp điệt nhi chính là Dương Tiểu Tà đó, nhất định điệt nhi sẽ giết hắn, Thái Quân hãy bắt hắn về đây đi.
Thái Quân nghe Dương Tiểu Tà lại hiếp đáp cháu gái nữa, thì trong lòng rất phẫn nộ và ngạc nhiên cho cái tên Dương Tiểu Tà này dám hành động khiêu khích Mạc Dung thế gia như vậy.
Thái Quân quát:
– Lại cái tên tiểu yêu tinh này nữa, hắn thật là quá đáng ...
Rồi bà quay sang người tỳ nữ đứng cạnh nói:
– Tiểu Thúy! Hãy đi mời lão gia qua đại sảnh, ta có chuyện muốn nói.
Tiểu Thúy liền đáp:
– Bẩm Thái Quân, nô tỳ đi ngay.
Tiểu Thúy đi rồi thì Thái Quân quay qua Vũ Vũ giọng ôn tồn hỏi:
– Vũ Vũ, tên Tiểu Tà ấy hiếp điệt nhi như thế nào? Hãy cho ta biết, ta sẽ trả thù cho điệt nhi.
Mạc Dung Vũ Vũ nhỏ nhẹ thưa.
– Điệt nhi đi thuyền đến Tây Hồ chơi, không ngờ gặp Dương Tiểu Tà gây chuyện rồi hắn đục thuyền làm chìm thuyền của con. Sau đó còn ... còn làm nhục con ...
Nàng nói đến đây, bèn khóc lên đầy căm tức.
Mặt Thái Quân biến sắc. Bà chụp lấy cây Long trượng nện xuống đất thình thịch rất giận giữ nói:
– Ta sẽ chặt đứt đôi tay của hắn ... Tức chết đi được!
Bà lại xoa đầu nàng hỏi:
– Vũ Vũ điệt nhi bị hắn làm ... làm hư đời rồi sao?
Vũ Vũ liền đáp:
– Không phải vậy ... điệt nhi không có sao ... hắn chỉ ...
Nghe vậy, Thái Quân thở phào nhẹ nhõm, mỉm cười:
– Không có sao thì tốt, nhỡ lần sau bớt đi chơi nhé, vì bên ngoài người xấu nhiều lắm đấy.
Rồi bà đứng lên nói tiếp:
– Bây giờ chúng ta đi ra đại sảnh để ta nói chuyện với phụ thân của điệt nhi mới được.
Nói xong, Thái Quân tay cầm Long trượng, tay dắt Vũ Vũ thong thả bước ra.
Tại đại sảnh đã có Mạc Dung Cầu Thắng phụ thân của Mạc Dung Vũ Vũ chờ sẵn và khi Thái Quân bước vào đại sảnh thì lão thi lễ:
– Tiểu nhi xin bái kiến lão mẫu, kính chúc lão mẫu an khang trường thọ.
Lão Mạc Dung Cầu Thắng, tuổi khoảng sáu, bảy mươi, mắt sáng như sao, râu dài, người hơi gầy, mặc áo tím nhạt.
Thái Quân ngồi xuống ghế, nói với giọng trách mắng:
– Cầu Thắng! Ta bảo ngươi đi tìm tên Dương Tiểu Tà, kết quả như thế nào?
Nói cho ta nghe.
Mạc Dung Cầu Thắng nói:
– Thưa lão mẫu! Con đã cho người đi mời rồi mà hắn không đến.
Thái Quân giận nói:
– Không muốn đến cũng phải đến. Hãy cho người đi bắt hắn cho ta.
Mạc Dung lão gia liền nói:
– Thưa mẫu thân ... tiểu nhi e rằng ...
Thái Quân chận lời:
– Đừng nói nhiều, đối với loại như vậy phải cho hắn biết tay ... hắn không nể mặt Mạc Dung thế gia còn hiếp đáp điệt nhi Vũ Vũ nữa, như vậy chưa đủ sao?
Mạc Dung lão gia gật đầu:
– Thân mẫu nói đúng, tiểu nhi sẽ cho người gọi hắn đến.
Lúc đó, Ngưu Cao Thành mới bước ra nói:
– Bẩm Thái Quân! Dương Tiểu Tà khôn ngoan lanh lợi, sợ rằng hắn sẽ không đến và khó lòng đối phó ...
Thái Quân chận lời hỏi:
– Vậy ý của ngươi thì sao?
Ngưu Cao Thành đáp:
– Bẩm Thái Quân! Hắn đang ở tại thuyền của một cô ca nhi tên là Liễu Thanh, mà theo tiểu nô thấy cô gái đó và Tiểu Tà chắc có nhiều tình cảm quý mến với nhau, nếu như cho mời nàng Liễu Thanh đến đây thì nhất định Dương Tiểu Tà cũng sẽ đến đây thôi.
Sở dĩ Ngưu Cao Thành đưa ra phương cách này vì lão biết thế nào Mạc Dung lão gia cũng sai bảo lão thi hành lệnh của Thái Quân, nên nhân đây bẩm trước để Thái Quân quyết định, thì lão ta đỡ hậu quả.
Thái Quân suy nghĩ một lúc, cười nói:
– Ý kiến của Ngưu quản gia hay lắm, lập tức làm ngay.
Mạc Dung lão gia vội lên tiếng:
– Mẫu thân! Như vậy hơi ... bức bách người ta lắm.
Thái Quân nạt lớn:
– Bức bách cái gì chứ, chúng ta chỉ mời cô nàng đến thôi. Hãy y lệnh ta thi hành.
Mạc Dung Cầu Thắng thấy mẫu thân cương quyết như thế thì không dám cãi lời mà lòng phân vân.
Thái Quân lại hỏi:
– Mạc Dung Dạ điệt nhi thế nào rồi?
Mạc Dung lão gia đáp:
– Dạ nhi đang trị vết thương, nhưng vẫn không có kết quả.
Thái Quân gằn giọng:
– Vẫn giống như mấy lần trước sao?
Mạc Dung lão gia đáp:
– Vẫn như vậy!
Thái Quân nện cây Long trượng xuống nền đại sảnh quát:
– Tên Dương Tiểu Tà khốn khiếp, đợi hắn đến ta sẽ dạy hắn một bài học ...
Rồi bà đứng lên phất tay áo:
– Thôi, không có việc gì nữa, các ngươi hãy lui ra và gấp thi hành đi.
Nói xong, Thái Quân thong thả đi về phòng của mình.
Vũ Vũ lòng mừng thầm vì tin rằng sẽ có cơ hội phục thù nên hớn hở về phòng thay y phục.
Trong đại sảnh lúc này chỉ còn Mạc Dung Cầu Thắng và lão Ngưu Cao Thành.
Mạc Dung Cầu Thắng lo âu:
– Ngưu quản gia, tại sao lão lại bày ra hạ sách đó, làm cho ta thêm rắc rối thôi.
Ngưu quản gia đáp:
– Xin lão gia hiểu cho. Ngoài cách đó không còn cách nào khác để buộc Dương Tiểu Tà đến đây cả.
Mạc Dung Cầu Thắng nói:
– Thật vậy sao? Nếu ta đi đến nơi thỉnh hắn có được không?
Ngưu Cao Thành giải thích:
– Lão gia không hiểu hắn đâu. Hắn còn trẻ tuổi, làm việc gì cũng tùy theo ý của mình, hắn không chịu đắng mà cũng chẳng chịu ngọt, hắn chỉ tin có đúng và sai.
Mạc Dung Cầu Thắng thở ra:
– Vậy chúng ta đã sai rồi lại sai thêm sao?
Ngưu Cao Thành lại phân bua:
– Nếu thiếu gia chúng ta không quá cố chấp thì không sinh ra chuyện. Nói cho cùng, Dương Tiểu Tà đã nói đúng là cha đương nhiên là vì con mà ngay cả Thái Quân cũng vậy, cũng vì cháu nữa, bởi vậy lão gia phải đi tìm một cách để bảo đảm ...
Mạc Dung Cầu Thắng chận lời:
– Cách gì lão hãy nói mau đi, sao lại chần chờ.
Ngưu Cao Thành mỉm cười:
– Dương Tiểu Tà rất trọng bằng hữu của hắn, chẳng hạn như Liễu Thanh cô nương, chỉ cần cô ấy mở miệng yêu cầu gì là hắn cũng đáp ứng, đó không phải là điều bảo đảm cho mục đích của chúng ta sao?
Mạc Dung Cầu Thắng cau mày:
– Nếu chuyện làm của Tiểu Tà là đúng thì chúng ta chỉ còn có cách làm thế nào vời được nàng Liễu Thanh đến đây thì mới có cớ buộc hắn đến Mạc Dung thế gia.
Ngưu Cao Thành nói:
– Chúng ta mời Liễu Thanh cô nương thì cô ta không có gì để phản đối, chỉ sợ tên Tiểu Tà biết được chúng ta buộc cô ta đến, mới rắc rối.
Mạc Dung Cầu Thắng băn khoăn:
– Nếu vậy, phải làm sao đây?
Ngưu Cao Thành đáp:
– Chỉ còn một cách là lão gia phải cúi đầu thay cho thiếu gia mới được.
Mạc Dung Cầu Thắng sửng sốt:
– Ta ư?
Ngưu Cao Thành gật đầu:
– Đúng vậy! Đây là phương cách hữu hiệu vì lão gia mà cúi đầu thì Tiểu Tà chắc cũng chẳng để cho lão gia làm vậy, nhưng hắn cũng cảm thấy thỏa lòng. Như vậy ta đạt được mục đích, song điều quan trọng là đừng cho Thái Quân biết, nếu không sẽ hỏng hết mọi chuyện.
Mạc Dung Cầu Thắng suy nghĩ hồi lâu, thở dài:
– Thật là nhục nhã phải đi cúi lạy ...
Lão lại chép miệng lắc đầu than:
– Thôi cũng đành làm vậy. Dạ nhi ơi! Tại sao còn đem đến nhiều phiền toái cho ta thế? Thật là oan gia.
Khi trời vừa sáng, đã có người mang thiệp mời đến quán trọ, nơi nghỉ của Dương Tiểu Tà, làm Tiểu Tà rất ngạc nhiên lẩm bẩm:
– Chắc là chuyện của Mạc Dung liểng xiểng đây rồi.
Tiểu Tà lấy thiệp ra xem và nói một mình:
– Ba cái chữ lăng nhăng này, đọc xong chắc mình phải nhức đầu.
Quả nhiên, phải cố gắng lắm Tiểu Tà mới hiểu được nội dung bức thiệp và tức giận nói:
– Cái tên rùa đen này dám làm chuyện áp bức người ra nữa rồi. Nếu bọn chúng mà động đến một sợi tóc của Liễu Thanh thì ... ha ... ha Mạc Dung thế gia ...
ta sẽ cho toàn gia các ngươi trọc đầu luôn.
Tiểu Tà vừa quay về phòng vừa suy nghĩ:
– Chuyện này do con rùa bày ra chăng? ... à! ... có thể là lão Ngưu Cao Thành, chỉ có lão ta mới biết mình đối đãi tốt với Liễu Thanh mà thôi ...
Ngẫm nghĩ một lúc Tiểu Tà lẩm bẩm tiếp:
– Bọn họ nhất định đã ép buộc Liễu Thanh đến Mạc Dung phủ cũng chỉ vì muốn ta đến đó và thế nào cũng có cô bé Mạc Dung Vũ Vũ đã hận ta trong lòng, nói thêm bớt với bà Thái Quân chứ chẳng không? Rồi bà Thái Quân sẽ ra lệnh cho mấy lão quản gia đó hành sự ... mẹ kiếp cái bà lão kia không muốn yên, chỉ muốn sinh sự với ta.
Cuối cùng, Tiểu Tà rời quán trọ để đến Mạc Dung phủ. Khi đi qua khu mua bán, Tiểu Tà chợt reo lên:
– A! Ta có vật tặng cho bà lão sinh chuyện kia rồi.
Nói xong, Tiểu Tà đi vào một cửa tiệm gần đó và lúc bước ra với một túi quảy trên vai và nụ cười khó hiểu.
Đến giữa trưa, Tiểu Tà tới trước Mạc Dung phủ.
Tiểu Tà cất tiếng gọi:
– Ta là Dương Tiểu Tà đến đây. Hãy mở cửa đi.
Không đợi Tiểu Tà gọi lâu, cửa phủ liền được mở.
Ngưu Cao Thành bước ra vui vẻ:
– Dương thiếu hiệp, rốt cuộc rồi thiếu hiệp cũng đến. Mạc Dung phủ chờ đợi đã lâu.
Tiểu Tà cười nhẹ:
– Mạc Dung phủ có một Ngưu quản gia như thế này chẳng lẽ ta không đến sao?
Ngưu Cao Thành cười giả lả:
– Không dám! Xin mời thiếu hiệp vào.
Tiểu Tà không khách sao đi ngay vào phủ và Ngưu quản gia cũng liền tiếp bước theo sau, cả hai cũng tiến bước vào đại sảnh.
Nơi đây đã có Mạc Dung Cầu Thắng đón chào:
– Dương thiếu hiệp! Mời ngồi!
Tiểu Tà vui vẻ:
– À! À ... Mạc Dung lão đại hiệp đừng khách sáo.
Thật ra Tiểu Tà định nói Đại lão quy, nhưng ú ớ để thay đổi cách xưng hô.
Vừa nói, Tiểu Tà vừa bước vào ngồi ngay xuống chiếc ghế lớn rồi nhìn quanh quan sát, chỉ thấy đại sảnh sang trọng lộng lẫy như cung điện và có cả mỹ nữ đứng hầu rất động nhưng Tiểu Tà chú ý vẫn không thấy nàng Liễu Thanh.
Tiểu Tà liền hỏi:
– Người bạn gái của ta đâu?
Mạc Dung Cầu Thắng liền nói:
– Liễu Thanh cô nương ở phòng sau, để lão phu cho mời nàng.
Lão quay qua nhìn Ngưu Cao Thành thì lão quản gia khẽ cúi đầu rồi quay người đi và phía trong.
Tiểu Tà nói thêm:
– Ta đã đến đây rồi, các ngươi còn muốn giữ nàng sao? Ta không hiểu các ngươi đối đãi thế nào với Liễu Thanh?
Mạc Dung Cầu Thắng phân trần:
– Vì chuyện con trai của lão bị Dương thiếu hiệp phong bế võ công mà lão phu đã cố giải cho nó, song không có kết quả nào. Bởi vậy mới cố mời thiếu hiệp đến đây và cũng mong thiếu hiệp ra tay giải cứu cho nó một phen.
Tiểu Tà cười nhẹ:
– À thì ra là chuyện đó. Thật cũng dễ thôi, đâu đến nỗi lão bối phải mất nhiều công phu như thế này ...
Tiểu Tà nhìn ra cửa nói tiếp:
– Ta đã nói rồi, Mạc Dung công tử chỉ cần quỳ lạy ta ba cái thì ra sẽ giải cho, có phải là chuyện dễ đấy chứ lão bối?
Mạc Dung Cầu Thắng than: